El fet que un grup de legionaris entonessin el seu himne El novio de la muerte davant nens amb càncer a l'Hospital Matern de Màlaga forma part de la normalitat segons l’Exèrcit de Terra, que ha volgut treure ferro a la polèmica assegurant que tot plegat formava part de diversos actes amb motiu de la Setmana Santa.
Un portaveu de l’Exèrcit de Terra ha assegurat que la visita dels militars al centre hospitalari estava inclosa en un programa pactat entre la congregació de Mena i la Legió per a que diverses unitats uniformades participessin en actes de Setmana Santa.
De fet, segons aquest portaveu, la visita hauria servit per que els soldats coneguessin els nens ingressats, jugar amb ells i regalar-los detalls com ara peluixos de cabrits, la mascota d’aquest cos militar. És en aquest context en que els legionaris van cantar l’himne, una oda a la mort que també utilitzen quan participen en processons de Setmana Santa.
La visita de militars a un centre hospitalari, afegida a la interpretació de l’himne ha provocat el rebuig social i polític pel contingut d’una acció dirigida expressament a nens amb càncer, però també per la simbiosi entre exèrcit i religió en un Estat oficialment laic, que precisament en ocasió de la Setmana Santa es fa ben visible.