Reclam a contrarellotge. La Fiscalia de Menors de Barcelona ha presentat un recurs a l'Audiència de Barcelona perquè aturi la publicació del llibre on José Bretón confessa per primera vegada que va assassinar els seus dos fills. Anagrama va anunciar que publicarà aquest dimecres El odio, escrit pel periodista Luisgé Martín, a partir de cartes que va intercanviar amb l'assassí. La Fiscalia ha comunicat aquesta acció, aquest dimarts, després que el magistrat de Primera Instància 39 de Barcelona va rebutjar ahir la seva reclamació de suspendre la publicació fins a poder examinar el seu contingut, i per tal de protegir el dret a l'honor, a la intimitat, i a la pròpia imatge dels menors, Ruth i José. La mare dels nens, a qui no se li ha demanat cap permís o consulta de tot el calvari viscut, va demanar aturar el llibre. El magistrat va argumentar que no tenia prou proves -el contingut del llibre- per coartar un dret fonamental com és la llibertat d'expressió en prohibir el llibre de forma cautelar.
En el recurs, al qual ha tingut accés ElNacional.cat, el fiscal delegat de Menors de Barcelona afirma: "Novament, hem d'expressar la nostra més absoluta disconformitat perquè el jutge està desconeixent l'existència de mecanismes legals establerts per a salvaguarda d'aquest dret fonamental, que estableixen de manera preceptiva la intervenció del Ministeri Fiscal perquè pugui exercir amb eficàcia i amb totes les garanties, aquesta funció de protecció i salvaguarda davant l'imminent risc de lesió a conseqüència d'una intromissió il·legítima."
I sosté que "la mesura cautelar resulta degudament proporcionada, justificada i no comporta en la forma interessada cap menyscapte material i directe en el dret a la llibertat d'expressió". Recorda que Llei 1/982, de protecció civil a l'honor, preveu la intervenció del Ministeri Fiscal, "intervenció -insisteix- que en aquest cas difícilment es pot dur a terme de no suspendre provisionalment la publicació distribució del llibre".
Accés al llibre de l'assassí
La Fiscalia demanava al jutge aturar la publicació i tenir un exemplar de l'esborrany del llibre per poder aclarir si els drets dels menors eren vulnerats. El magistrat, però, va resoldre que només amb les notes de premsa sobre El odio, no podia ordenar aquesta restricció, i "sense aclarir-se el gènere del llibre". Afirmació que "sorprèn" a la Fiscalia.
En el recurs, el fiscal contesta al jutge que "no se li ha mostrat el contingut del llibre perquè l'Editorial Anagrama ha incomplert l'obligació establerta en l'article 3r de la Llei Orgànica 1/1982, de protecció civil a l'honor, al no comunicar i donar trasllat al fiscal del seu contingut amb caràcter previ i amb la deguda antelació a fi d'examinar-ho i emetre el dictamen corresponent sobre la possible existència de la intromissió il·legítima del dret a l'honor". I hi afegeix: "Resulta sorprenent aquesta consideració del jutge d'instància, tenint en compte que precisament el que es tracta d'evitar de manera cautelar amb la mesura sol·licitada és la publicació i distribució del llibre, que són els actes que materialment donaran a conèixer el contingut del llibre i que es compleixi l'obligació de donar trasllat al Ministeri Fiscal d'aquest llibre a fi de conèixer i examinar el contingut; contingut del qual no es disposa perquè s'ha incomplert aquesta obligació."
L'ús de la condemna en benefici econòmic
També recorda que la llei estableix que "tindran la consideració d'intromissions il·legítimes, entre altres supòsits, la utilització del delicte pel condemnat en sentència penal ferma per a aconseguir notorietat pública o obtenir profit econòmic, o la divulgació de dades falses sobre els fets delictius, quan això suposi el menyscapte de la dignitat de les víctimes".
Per tot això, el representant del ministeri públic torna a demanar la mateixa suspensió cautelar de la publicació del llibre al tribunal superior, l'Audiència de Barcelona, i demana que la seva resolució sigui de "tramitació preferent".