El tercer canal de la televisió pública francesa ha fet un vídeo sobre la riquesa dialectal del català, per a la desconnexió que fa en aquest idioma. 

El vídeo, que s'ha fet viral amb més de 35 mil visualitzacions, explica la diferència entre el català normatiu de Pompeu Fabra i el que es pot trobar a la televisió catalana, que remarca que està ple de castellanismes.

A més, també fa referència a les diferents variants dialectals del català i explica com es diu "t'estimo" en diferents llocs. 

De manera didàctica, el vídeo detalla també per acabar de comprendre les variants dialectals del català, que el francès que es parla a París tampoc no és el mateix que es parla a Brussel·les o bé al Quebec.