El congreso sobre universidades que se celebró la pasada semana en Segovia dio lugar a diferentes estampas reseñables para la consellera de Ensenyament, Meritxell Ruiz, pero posiblemente, la que más la impactó fue contemplar sorprendida como el rector de una universidad española la interpelaba sorprendido: "¡Oye! Que bien hablas castellano!".
La perplejidad de Ruiz no hizo más que crecer cuando el rector en cuestión después de observar en la identificación el nombre de la consellera concluyó con un: "¡Ah! ¡Debe ser por el apellido!".
La consellera tuvo que aclarar el dato biográfico, explicando al rector que su padre es de Andalucía pero en su casa hablan en catalán, y enfilar acto seguido la aclaración del embrollo que el responsable universitario acababa de exhibir sobre la situación lingüística en Catalunya.