El retorno de 'Bola de Drac' en catalán ha superado todas las expectativas. Justo diez días después de publicar los 191 capítulos en la plataforma 3Cat, la ficción ha llegado al millón de reproducciones. La producción japonesa, que llegó a Catalunya en los años 90, se ha convertido en un referente del anime en catalán para varias generaciones y ha creado un fenómeno en torno a las aventuras de Son Goku.
En un texto en X, 3Cat ha destacado que estas cifras "avalan su apuesta por el anime en catalán". 'Bola de Drac'se puede ver en 3Cat desde la semana pasada, mientras que los 291 capítulos de 'Bola de Dragón Z' se han incorporado al catálogo este jueves, coincidiendo con el Manga Barcelona que se celebra este fin de semana en Feria Barcelona, y más adelante se incorporará 'Bola de Drac Súper', que se emitirá por primera vez en catalán al SX3.
¡����Més de 1.000.000 de reproducciones de #BolaDeDrac3Cat en diez días avalan la apuesta de 3Cat por l'#anime en catalán! #3Cat ha apostado desde el inicio por el doblaje en #català y ha tenido un gran impacto en el uso de nuestra #llengua de varias generaciones
— 3Cat Corporativo (@3CatCorporatiu) December 6, 2024
����"Bola de dragón" y... pic.twitter.com/INJVQW3elv
En la plataforma digital 3Cat y en el SX3 se pueden ver doblados en catalán un total de 575 capítulos de la serie creada por Akira Toriyama, en una clara apuesta para ser la plataforma de referencia del anime en catalán. Catalunya es uno de los epicentros de la afición en el manga y el anime, con fenómenos como el Manga Barcelona, que llega a su 30.ª edición este año. El objetivo de la Corporación es ir ampliando el catálogo de animes, para convertirse en la plataforma de anime referencia en catalán de acceso gratuito y universal.
40 años del estreno de la serie
El retorno de 'Bola de Drac'coincide con el 40.º aniversario del estreno de la serie en Japón, que se ha celebrado con la publicación de una edición especial del manga. En Catalunya, las aventuras de Son Goku llegaron unos años más tarde: el 15 de febrero de 1990, cuando TV3 estrenó la mítica serie. Enseguida tuvieron un gran éxito de audiencia, y con los años, la saga se ha convertido en un referente del anime en catalán para más de una generación y ha generado todo un fenómeno de cultura popular en torno a la serie.
Además de ''Bola de Drac Súper', a lo largo del 2025 también se incorporarán los nuevos capítulos de "One Piece", por primera vez doblados en catalán. Otra gran novedad es para los fans de 'El detectiu Conan', que ya tienen más capítulos disponibles en catalán, la lengua en que se ha publicado más capítulos después del japonés. Muy pronto también se estrenará un nuevo anime doblado en catalán: 'La teva mentida a l'abril', que llegará el 23 de diciembre a las plataformas de SX3 y 3Cat.