Los libros pueden ser un excelente recurso para estas fechas, cuando los chiquillos tienen muchos días de fiesta y tiempo libre, y los adultos buscan qué regalar a niños y jóvenes. Por eso hemos hecho una selección de 5 libros para niños y jóvenes; unas obras muy especiales para esta Navidad.

 

Roberto Innocenti, El meu vaixell (en castellano Mi barco). Kalandraka, 38 pp., 20 €.

Mi barco es la historia de la relación entre un marinero y el Clementine, el barco frigorífico en que se embarca, en San Francisco, cuando es joven, a principios de los años 1930, y a bordo del cual pasará muchos años. Un libro que por su belleza cautivará a los adultos, pero que también enganchará a los niños, siempre fascinados por todo lo que se mueve: trenes, metros, aviones, excavadoras, helicópteros y también, obviamente, barcos. Un gran libro para los más pequeños.

 

Jakob Wegelius, La mona del asesino. Viena, 640 pp., 23 € (en castellano, El mono del asesino, Sushi Books, 624 pp., 24 €).

La mona del asesino, de Jakob Wegelius (ed. Viena), recibió el Premio Llibreter 2018, uno de los más prestigiosos de Catalunya, en su categoría de literatura infantil y juvenil de autor no catalán. Esta obra está escrita en primera persona, pero su protagonista es bien singular, Sally Jones, un gorila del Congo que es sacado de la selva y que acaba viviendo entre los humanos, perfectamente adaptado. Esta es una obra que recupera el modelo más puro de la novela de aventuras, al estilo de un Julio Verne (o de un Folch i Torres, en versión catalana)

 

Rudyard Kipling. El llibre de la selva (con ilustraciones de Stuart Tresilian). Baula, 480 pp., 29,90 € (en castellano, El libro de la selva, Edelvives, 480 pp., 29,90 €).

Demasiado a menudo la gente conoce El libro de la selva sólo a través de la película de dibujos animados de Walt Disney o mediante los cómics que se derivaron. Ahora, la editorial Baula rescata, en catalán, y Edelvives en castellano, el texto original de Kipling, una de las obras claves de la literatura de aventuras, que no sólo fascinará a los jóvenes, sino también a los adultos. Y se publica la edición completa, con la historia central de Mowgli, Baloo, Bagheera, los lobos y Shere Khan, pero también con los cuentos que se van intercalando a la historia central como el fascinante "Rikki-Tikki-Tavi la mangosta" o "Toomai de los elefantes", la historia de un niño criador de elefantes. Toda una ocasión para conocer, realmente, a un autor mítico.

 

Sophie Bordet-Petillon, L'aeroport en moviment. Cruïlla, 20 pp., 22 € (en casellano, El gran libro de los aviones y los aeropuertos, SM, 20 pp., 22 €).

El mundo de los aviones y de los aeropuertos es desarrollado por Sophie Bordet-Petillon, con la colaboración del ilustrador Marc-Étienne Peintre, en L'aeroport en moviment (en castellano, El gran libro de los aviones y los aeropuertos), un libro que conduce a los niños de a partir de 5 años por un espacio fascinante. Y lo hace mediante más de 50 solapas y desplegables que los guiarán a través de los misterios de este lugar.

 

Ilan Brenman, La nena huracà i el nen esponja. Ànima llibres, 32 p., 15,95 € (en castellano, La niña huracán y el niño esponja, Algar ed., 32 pp., 15,95 €).

Este libro, con ilustraciones de Lucía Serrano, intenta explicar con humor las ventajas de la convivencia entre personas muy diferentes. La niña huracán es explosiva, está llena de energía y no para quieta. En cambio, el niño esponja es tímido y no le gusta la acción, pero es un gran observador. Los dos podrán enriquecerse mutuamente.