El mundo del doblaje en catalán está de duelo por la muerte de una de sus figuras más importantes: el actor y director de doblaje Jaume Lleal. Según ha informado el perfil de X, antiguo Twitter, Doblatge en Català, el actor fue la voz del mítico Barney de Los Picapiedra, que en castellano era conocido como Pablo Mármol. Lleal también dirigió el doblaje de clásicos del cine como El exorcista y E.T. El extraterrestre.

Lleal también participó en los doblajes al catalán de Inuyasha, Lilo & Stitch, Yo, Claudi o Los Pitufos. "Se apaga un micrófono pero siempre nos quedará la voz", lamenta el perfil de X Catsèries.