La Viquipèdia se ha convertido en uno de los ejes de internet y la cultura digital humana. Esta gran enciclopedia abierta, creada en el 2001, tiene hoy más de 61 millones de artículos en 333 idiomas diferentes, escritos y editados por millones de usuarios voluntarios en todo el mundo. Y sus fundadores, Jimmy Wales y Larry Sanger, pasarán a la historia como Diderot y de Alembert, como Isidor de Sevilla, como Plini el Vell. Y por descontado, uno de los 333 idiomas en que existe esta Wikipedia es el catalán, normalizada como Viquipèdia.
👉 5 "catalanadas" que nos salen siempre cuando hablamos en castellano
🤔 5 mentiras sobre Catalunya y los catalanes que TikTok se ha encargado de desmentir
Y quizás pensamientos que, con los aproximadamente 10 millones de hablantes de catalán que hay en el mundo, la Wikipedia no será lo bastante fuerte ni tendrá muchos artículos. Pero si eres usuario, seguro que te has dado cuenta de que a menudo hay lo que buscas, y muchas veces con mejor calidad y profundidad que en otros idiomas como el castellano o el inglés. Y se que la Wikipedia en catalán rompe tópicos y récords, y tiene siete marcas muy interesantes, que dicen mucho de la cultura catalana.
1. El catalán fue el tercer idioma al tener su Wikipedia
La Wikipedia original, en inglés, nació el 15 de enero de 2001. El 16 de marzo, Jimmy Wales anunció que tenía intenciones de crear wikipedias en idiomas alternativos. Ya en aquel momento el mismo Wales expresó que un usuario interesado (Cdani) había pedido una wikipedia en catalán, pero las primeras que él proponía eran la alemana, la francesa y la española.
Sin embargo, aquel mismo día 16, con solo unos minutos de diferencia, se creó primero el dominio «deutsche.wikipedia.com» por la wiki en alemán, y «catalan.wikipedia.com» por la wiki en catalán. El español, el francés, el italiano, y todas las otras lenguas en que existe una Wikipedia, vinieron después.
2. Durante dos meses, fue la única al tener artículos en un idioma que no fuera el inglés
Porque, aunque la versión alemana apareció unos minutos antes que la catalana, y que después se crearon otros, estas permanecieron latentes, existentes pero sin contenidos propios en su lengua. La catalana, en cambio, ya tenía y fue la única durante dos meses.
3. El primer artículo fue el ábaco
El primer artículo de la Wikipedia en catalán, y en cualquier otra lengua no inglesa, fue la entrada del ábaco, que en su primera versión solo decía:
"Aparato por cálculo manual de las operaciones aritméticas básicas, que consiste en un marco con hilos traveseros por donde se hacen correr bolas."
4. El primer viquipedista en catalán es de Andorra
El artículo del ábaco lo creó el usuario Cdani, es decir, al usuario que le dijo a Jimmy Wales que quería una Wikipedia en catalán. Este nombre de usuario corresponde a Daniel José Queraltó, informático y jugador de ajedrez andorrano (aunque nacido en Igualada) con el título de Maestro Candidato. Además de ser campeón de ajedrez de Andorra en 2002 y 2010, Daniel ha creado muchos más artículos de la Wikipedia aparte de aquel primer "ábaco".
5. Jimmy Wales alucina con la caña que dan los viquipedistes catalanes
En "Jimbo" (como mucha gente llama al fundador de la Wikipedia) ha hablado varias veces de la Wikipedia en catalán desde de aquel primer mensaje de Cdani. En el 2013, en una conferencia en una universidad de Bélgica, hablaba sobre la relación entre los hablantes de una lengua y el volumen de la Wikipedia, y ponía el ejemplo del catalán, como una de las mayores lenguas minoritarias de Europa, que había conseguido un volumen muy grande de artículos a pesar de ser pocos hablantes, gracias a su activismo.
En el 2014, en otro encuentro en Girona, insistía en lo mismo, en las entradas «tremendamente activas» y en cómo el catalán era
"un idioma pequeño con una comunidad enorme".
6. La Wikipedia en catalán ha ganado un montón de premios
2011, apriete LletrA de proyectos digitales de la Fundación Prudenci Bertrana. 2012, premio Pompeu Fabra de la Generalitat. 2013, 2014, 2021... la Wikipedia en catalán se ha visto reconocida con varios galardones por su defensa y difusión de la lengua y cultura catalanas.
7. Es una de las Wikipedias más seguidas en redes sociales del mundo
Uno de los canales que con más fuerza ha difundido el trabajo de la Wikipedia han sido las redes sociales, en especial Twitter (ahora X). En esta red, donde el catalán está entre las 20 lenguas más utilizadas (a pesar de ser la 72ª más hablada en el mundo), la cuenta de la @Viquipedia acumula más de 50.000 seguidores, y es la 4.ª cuenta oficial de Wikipedia con más seguidores de Twitter de todo el mundo. Un trabajo que se tiene que agradecer a los viquipedistes Xavier Dengra y Pau Colominas.
Hoy, con más de 730.000 artículos y más de 450.000 usuarios registrados, la Wikipedia en catalán es un canto en el trabajo colectivo de la cultura catalana. ¿Te animas a colaborar?