Este miércoles es 9 de octubre y, por lo tanto, Diada del País Valencià, la fiesta en la que conmemoran la entrada en la ciudad de Valencia de las tropas del rey Jaime I el Conquistador en 1238. Si hace unos días ya hubo la habitual polémica por la nomenclatura del territorio, ahora hay una nueva por la felicitación del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a los valencianos. Si bien el 11 de septiembre Sánchez felicitó la festividad catalana en catalán, ahora jefe del Ejecutivo estatal lo ha hecho en castellano, hecho que ha despertado a las críticas de numerosos valencianos usuarios de las redes sociales.
"Hoy, #DiaDeLaComunitatValenciana, se rinde homenaje a una tierra llena de historia, cultura y tradiciones que enriquecen a toda España. La Comunidad Valenciana es un ejemplo de esfuerzo, innovación y acogida. Seguimos trabajando juntos por un futuro próspero. Felicitats a tots i totes!", ha dicho Pedro Sánchez en un tuit en Twitter, con el mensaje escrito en castellano menos la última frase.
Algunos usuarios valencianos y activistas por la lengua han cargado contra el mensaje del presidente socialista. "¿Por qué la de Catalunya sí que la pones en catalán y esta no?, "En el País Valencià hablamos valenciano, Pedro", "A nosotros en castellano, por qué?", "Una frase en valenciano y gracias. Ya tiene otra cosa igual que [el president de la Generalitat Valenciana, Carlos] Mazón, "lo podrías haber escrito en nuestra lengua. Eres el presidente de todos y todas, también de los que no tenemos como lengua propia el castellano", han reprochado citando el tuit de Sánchez.
Illa y el País Valencià o la Comunitat Valenciana
Por otra parte, también se ha criticado el presidente de la Generalitat de Catalunya, Salvador Illa, por su felicitación vía redes. En este caso, por la nomenclatura utilizada: "Comunitat Valenciana". "Catalunya y la Comunitat Valenciana tenemos muchos lazos en común. Reforcémoslos y sigamos trabajando juntos por una España plural y diversa. ¡Feliz 9 de octubre a todos los valencianos y las valencianas!", ha escrito Illa, a lo que usuarios críticos le han respondido que use la nomenclatura "País Valencià" y le han recordado que la rama valenciana del partido socialista es el Partido Socialista del País Valencià (PSPV).
Precisamente sobre la cuestión de la nomenclatura de la tierra valenciana hubo polémica la semana pasada, cuando el president Carlos Mazón se negó en rueda de prensa a contestar una pregunta de un periodista de El Nacional por referirse a la tierra que preside como "País Valencià". Si bien esta nomenclatura clásica también está presente en el preámbulo del Estatut valenciano y es de uso habitual, Mazón tiene una cruzada contra el término y en varias ocasiones se ha mostrado muy crítico, en favor de la denominación "Comunitat Valenciana".