Las declaraciones del ministro español de Exteriores, Josep Borrell, el cual en el marco de una entrevista en Politico aseguró que sufría más por la unidad del Reino Unido que por la de España, augurando que, "el Reino Unido se dividirá antes que España" fueron recibidas con fuertes críticas por la prensa británica, molesta porque el ministro español "se haya deleitado en el caos producido por el Brexit".
En su edición en papel de este miércoles, The Daily Telegraph va un paso más allá y tilda a Borrell y, de hecho, al Estado español, de "hipócrita" por permitirse estos comentarios sobre el Reino Unido después de la "represión" del independentismo catalán.
"Madrid, acusado de hipocresía por los comentarios del ministro a la luz de la represión catalana" es el subtítulo de la noticia principal de la portada de este diario británico -titulada 'Escocia será libre de unirse a la UE, dice España-, que se hace eco de una de las reacciones a la entrevista, la del exministro David Jones, que tildó las palabras de Borrell como de una "hipocresía espantosa".
El galés David Jones fue ministro del Brexit hasta junio del 2017, y como miembro del partido Conservador ha considerado que la postura de Borrell sobre Escocia es muy hipócrita. Borrell afirmó que si Escocia llegara a la independencia de acuerdo con el Gobierno británico, el gobierno español no tendría ningún problema en reconocer el nuevo estado independiente, una afirmación que contrasta con la postura de España respecto de Kosovo y una eventual independencia de Catalunya y, que además, difiere de la postura oficial del Partido Conservador británico respecto de Catalunya, que a lo largo del tiempo ha optado por no inmiscuirse en este asunto.