La reunión que han mantenido hoy el president catalán, Quim Torra, y el presidente español, Pedro Sánchez, en Barcelona ha tenido amplio eco internacional, aunque la mayoría de grandes medios apuntan que las diferencias entre la parte catalana y la española siguen siendo muy importantes.
Este es un resumen de las reacciones:
Agencia norteamericana Associated Press
"España acuerda mantener conversaciones formales con el gobierno autonómico independentista de Catalunya a partir de este mes. Los independentistas quieren un referendum pero el presidente español lo descarta"
Spain agrees to hold formal talks with Catalonia's separatist regional government starting this month. The separatists want an independence referendum, but Spain's prime minister rules that out. https://t.co/ARPyp8fpdE
— AP Europe (@AP_Europe) February 6, 2020
Diario 'The New York Times'
"Torra ha insistido en el encuentro en la petición de que Sánchez permita un referéndum sobre la independencia"
Hope that Spain and Catalonia can reach a peaceful resolution. Cautiously optimistic about the talks. https://t.co/yezXXMscXR
— Sal Espino (@SAL_FW) February 6, 2020
Televisión suiza SRF
"Después de un paréntesis de más de un año, los líderes español y catalán han reanudado por primera vez las conversaciones al más alto nivel"
Mal wieder ein Neustart? DER Neustart? Spaniens PM Sánchez nimmt Dialog mit Katalanen auf. Zur ewigen Beziehungskrise Spanien-Katalonien - inkl. Überblick seit 2006👇🏽 #Spanien #Katalonien https://t.co/SFag1gvTyX
— Karina Rierola (@KarinaRierola) February 6, 2020
Semanario alemán 'Die Zeit'
"Independencia catalana: España y Catalunya reanudan las conversaciones"
Nach mehr als einem Jahr gibt es zwischen den Regierungen von #Spanien und der autonomen Region #Katalonien erstmals wieder Gespräche. https://t.co/jBLb38MyHa
— ZEIT ONLINE (@zeitonline) February 6, 2020
Diario austríaco 'Der Standard'
"La llegada del presidente español Pedro Sánchez a la sede de su homólogo catalán Quim Torra ha recordado una visita de Estado"
In Katalonien wird wieder gesprochen: https://t.co/rph1LhHPZQ
— DER STANDARD (@derStandardat) February 6, 2020
Diario norteamericano 'Politico'
"Después de un mes en su cargo de presidente, llega la hora de la verdad para Pedro Sánchez"
Pedro Sánchez's agreement to engage with the Catalan government signals a change of tack after months of frosty — at times hostile — relations https://t.co/swcEqAZmcW
— POLITICO Europe (@POLITICOEurope) February 6, 2020
Diario austríaco 'Die Presse'
"El president de Catalunya negocia el conflicto de la independencia con el presidente español"
Kataloniens Regionalpräsident verhandelt Unabhängigkeitskonflikt... https://t.co/rjFXg2JqnZ
— DiePresse Politik (@DiePresse_Pol) February 5, 2020
Televisión alemana ZDF
"Por primera vez desde finales del 2018, se han reanudado las conversaciones de alto nivel entre los líderes español y catalán"
La TV #alemana 'ZDF' informa sobre el primer encuentro entre #Sánchez y #Torra desde 2018. La reunión debe ser sobre soluciones políticas al conflicto. Se dice q Sánchez ofreció más #cooperación entre #Cataluña y el gobierno central.
— varoufakis@OK.de (@varoufakis3) February 6, 2020
Sánchez auf Showtour!https://t.co/L3tFCnboVt