El jefe de redacción del Financial Times, Peter Spiegel, ha pedido en un tuit que le ayuden a entender qué pasa en España, pues considera que su situación política es más confusa que en Italia, que ya es considerar. Con ironía, Spiegel, pide en Twitter "cambiar de 'qué cuernos pasa en #Italia' a 'qué cuernos pasa en #España' [porque] lo veo mucho más confuso".
Can we please all switch from "what the hell is happening in #Italy" Twitter to "what the hell is happening in #Spain" Twitter? I'm finding it far more confusing. Thank you in advance for your cooperation.
— Peter Spiegel (@SpiegelPeter) 28 de mayo de 2018
Spiegel es norteamericano, pero ha trabajado casi seis años como jefe de la delegación en Bruselas del diario británico de referencia de la City de Londres, la capital financiera del mundo. Desde hace dos años es jefe de la redacción central del diario en Londres.
En su auxilio ha acudido rápidamente Lorcan Roche Kelly, un analista que trabaja en Bloomberg, el principal servicio de noticias económicas y financieras del mundo. Kelly, un irlandés, se ha asesorado con la española María Tadeo, una corresponsal en Madrid de la misma agencia. "España es fácil", dice. Sigue:
"Rajoy quiere quedarse, pero está manchado.
"Ciudadanos quiere convocar elecciones en otoño.
"Los socialistas *podrían* sobrevivir al gobierno si R[ajoy] dimite.
"Podemos es un aliado débil, por lo que las elecciones pueden ir bien a Soc[ialistas] y Ciud[adanos].
"Peeeero... Rajoy es muy bueno quedándose"
Spain's easy.
— Lorcan Roche Kelly (@LorcanRK) 28 de mayo de 2018
Rajoy wants to stay, but is stained. Ciudadanos want him to call an election in the Autumn.
Socialist *might* survive in gov if R resigns.
Podemos are weak atm, so elections might suit Soc and Ciud
But: Rajoy is very good at staying
(HT @mariatad for all that)
El corresponsal de El Mundo en Bruselas, sin embargo, no se ha animado a echar una mano a Spiegel:
No, gracias
— Pablo Rodríguez (@Suanzes) 28 de mayo de 2018