La princesa de Asturias, Leonor de Borbón Ortiz, ya ha jurado la Constitución en las Cortes Generales —coincidiendo con su 18.º cumpleaños. Lo ha hecho en el Salón de Sesiones del Congreso, como ya hizo su padre, Felipe VI, el 30 de enero del 1986. Leonor ha jurado "ejercer fielmente mis funciones, guardar y hacer guardar la Constitución y las leyes y respetar los derechos de los ciudadanos y de las comunidades autónomas y fidelidad al rey". Después de la jura, los diputados y senadores participantes en la sesión solemne han dedicado un muy prolongado aplauso a la princesa de Asturias, que ha durado cerca de cuatro minutos.
- La princesa Leonor ya es heredera al trono: jura la Constitución sin independentistas ni Sumar
- Esta es la lista de las autoridades que plantarán a la princesa Leonor a la jura de la Constitución
- Lista de asistentes a la jura de la Constitución de la princesa Leonor
- Así será la jura de la Constitución de la princesa Leonor: ausencias y todos los detalles
- Así es la moneda de 40 euros con la cara de la Princesa Leonor: cómo conseguirla
- La princesa Leonor cumple 18 años: ¿qué podrá hacer y qué no a partir de ahora?
Hasta aquí el seguimiento en directo de ElNacional de la jura de la Constitución de la princesa Leonor.
Después de los actos oficiales que se han hecho durante toda la mañana, el cumpleaños de la princesa Leonor acabará con un acontecimiento en el Palacio del Pardo que reunirá a las dos familias, tanto en la de Felipe VI como en la de la reina Letizia. La celebración, que contará con la presencia de Juan Carlos I y la reina Sofía, supondrá el primer encuentro de toda la familia Borbón desde hace cinco años.
El rey Felipe VI pide un brindis por Leonor. "Larga vida y acierto a la princesa de Asturias. Salud".
El rey Felipe VI cierra su discurso dedicando unas palabras a su hija. "Querida Leonor, no estarás sola en tu camino. En tu familia encontrarás el necesario apoyo más personal y el conjunto de los españoles, a los cuales te debes, sabrá reconocer tu entrega y dedicación con su aliento y su afecto. Tú formas parte de una generación que tendrá sus propios ideales, su visión del mundo y sus propios retos que exigirán siempre la preparación mayor".
Felipe VI ha aprovechado su discurso para recordar que la Constitución que se aprobó en 1978, que ha jurado hoy la princesa de Asturias, "trajo a España la libertad y la democracia". En este sentido, apunta que "es un pacto, entendido como una unión de voluntades. Y demostró que éramos capaces de convivir desde la discrepancia y el respeto".
El rey Felipe VI ha recordado que la "lealtad al rey lo es también a la institución y a lo que la corona simboliza: la unidad y la permanencia de España".
Felipe VI advierte Leonor que "el sometimiento al derecho constituye una exigencia para la corona y todas las instituciones del estado. El con respecto a la independencia y la separación de poderes y la vigencia al estado de derecho son los pilares esenciales de toda democracia representativa".
Felipe VI, desde el Salón del Trono, da la bienvenida a todos los invitados al desayuno en este "día tan importante". "La jura de la Constitución de la princesa de Asturias son la solemne expresión del compromiso de quién encarna la continuidad de nuestra monarquía democrática".
Hasta aquí el saludo de la familia real a las personalidades y los periodistas que han asistido al acta de la jura de la Constitución de Leonor.
Después del saludo a todos los asistentes al acto está previsto que intervenga el Felipe VI antes del desayuno, al cual están invitadas más de 100 personalidades.
La Comunidad de Madrid, a petición de la presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, ha aprobado este martes conceder la Medalla de Oro de la Comunidad de Madrid a la princesa Leonor. Así lo ha informado el consejero de presidencia, Justicia y Administración Local, Miguel Ángel García, en rueda de prensa, coincidiendo con el juramento de la Constitución de la Princesa, un acto solemne desarrollado en el Congreso de los Diputados.
La familia real saluda a los invitados al Salón del Trono después de la imposición del collar de Carlos III.
El presidente del gobierno en funciones, Pedro Sánchez, ha jurado fidelidad a la princesa Leonor y ha subrayado que las instituciones de una democracia ganan su altura "no solo para|por su historia, sino también por|para su capacidad de servir al bien común, un precepto que ha dicho estar convencido de que guiará el camino de la princesa".
Leonor, durante su primer discurso después de jura la Constitución, ha asegurado que "observaré un comportamiento que merezca el reconocimiento y la estima de los ciudadanos", que también ha recalcado que cumplirá con sus obligaciones con total dedicación y uno "libremente sin condiciones, procurando siempre crecer como persona al lado del afecto y apoyo de mi familia."
La Princesa de Asturias se ha comprometido a servir "con respeto y lealtad" al pueblo español. "Me debo desde hoy a todos los españoles, a los que serviré en todo momento con respeto y lealtad" porque "no hay mayor orgullo", ha dicho. Leonor ha asumido que con la jura de la Constitución ha asumido "una gran responsabilidad con España" que ha confiado "corresponder con la mayor dignidad y con el mejor ejemplo".
"En este día tan importante, que recordaré siempre con emoción, los pido que confíen en mí, como yo tengo puesta toda mi confianza en el futuro de nuestra nación. El futuro de España", ha pedido Leonor para cerrar su discurso entre ovaciones.
Leonor ha indicado que "recuerdo muy bien lo que me dijo mi padre: te guiarás permanentemente por la Constitución, cumpliéndola y observándola. Cumplirás en España consciente de tu posición institucional. Son palabras que siempre tendré muy presentes".
Empieza el discurso de la princesa Leonor, que agradece a Pedro Sánchez y los ministros por haberle otorgado el honor de llevar el collar de Carles. "Desde hoy incorporo su valioso lema: virtud y mérito a mi condición de princesa de Asturias y heredera de la corona".
El rey Felipe VI otorga el collar de Carlos III a su hija, la princesa Leonor.
El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, asegura que es un honor para el gobierno de España "daros esta medalla en un día como hoy, Hoy este futuro se ve enriquecido por el papel que vuestra alteza empezará a desarrollar a partir de ahora. Contad alteza con la lealtad, el respeto y el afecto del gobierno".
La familia real entra en la sala de Carlos III para dar inicio al acto.
A su llegada al Palacio Real, Felipe y Letizia, la princesa Leonor y su hermana, la infanta Sofía, han pasado en el patio de la Armería, donde esperaban el Mando y el Estado Mayor del Ejército y de la Guardia Real, así como un grupo de estudiantes del colegio Stella Maris de Madrid.
La portavoz del Govern, Patricia Plaja, ha mostrado su rechazo a la jura de la Constitución de Leonor "como Govern no nos sentimos interpelados por un acto que intenta blanquear y perpetuar la monarquía española. Es una institución anacrónica. Este es un gobierno catalán e independentista".
Los diputados y autoridades asistentes al acto se dirigen hacia el Palacio Real en autocar para participar en la segunda parte de los actos de homenaje para la jura de la Constitución.
El collar de Carlos III, que recibirá Leonor, es la máxima distinción que concede el Estado español. La Real orden, que tiene carácter civil desde 1847, fue fundada por Carlos III, primer monarca español que residió en el actual Palau Real, con la finalidad de reconocer a aquellas personas que hubieran destacado por sus buenas acciones en beneficio de España y la Corona.
La Familia Real en el completo se dirige al Salón de Carlos III para el acto central, la entrega del collar de la orden fundada por este monarca. Estará aquí donde, después del discurso que pronunciará antes de la entrega de la condecoración el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, hablará la Princesa de Asturias.
Suena el himno de España y una salva de 21 cañones para celebrar la llegada de los Borbones al Palacio Real. La familia real es recibida con gritos de "viva el rey". El público asistente canta el cumpleaños feliz a la princesa Leonor.
La Princesa Leonor ya ha llegado al Palacio Real donde recibirá el collar de la Orden de Carlos III y pronunciará su esperado discurso después de haber jurado la Constitución. La Princesa de Asturias viaja al lado de su hermana, la Infanta Sofía, en uno de los dos Rollos Royce Phantom VI con el techo de cristal, mientras que los Reyes van en el otro vehículo de este tipo.
El exdiputado de Unidas Podemos en el Congreso de los Diputados Pablo Echenique ha ironizado con el largo aplauso que ha recibido a la princesa Leonor: "Los diputados de derechas y de ultraderecha mantienen el aplauso y el PSOE no se atreve a parar".
Os explico rápido el mecanismo del aplauso de 4 minutos del Congreso a Leonor con el que está babeando la derecha mediática porque lo viví varias veces in situ y lo conozco.
— Pablo Echenique (@PabloEchenique) October 31, 2023
Es fácil: los diputados de derechas y de ultraderecha mantienen el aplauso y el PSOE no se atreve a parar
Para su acto institucional más importante como futura Reina y su compromiso con la nación, Leonor de Borbó ha escogido un traje chaqueta con pantalones blancos, un color que el significado de una monarquía renovada, "es luz, positividad, energía, renovación, paz y humildad", ha señalado el profesor del protocolo social y etiqueta, a Miguel del Amo.
Acaba así la primera parte del acto. La familia real se despide de Francina Armengol y Pedro Rollán y se dirige hacia el Palacio Real en dos Rolls-Royce históricos escoltados por la Guardia Real a caballo.
Las compañías del Ejército de Tierra, la Armada, del Aire y de la Guardia Civil deshilachan por delante del Congreso bajo la mirada atenta del rey Felipe VI, la reina Letizia, la princesa Leonor y la infanta Sofía.
La familia real abandona el Congreso de los Diputados y empieza el desfile militar.
VÍDEO | Así ha sido la jura de la Constitución de la princesa Leonor:
Una vez acabe el saludo oficial a los invitados al acto, se producirá el desfile, que la Familia Real y el resto de autoridades seguirán en la escalinata del Congreso, y así se cerrará la primera parte de los actos.
El presidente de Ciudadanos, Carlos Carrizosa, ha enviado una carta por correo postal certificado a la Casa Real mostrando el "respeto y apoyo" coincidiendo en el día en que la princesa jura la Constitución. En la misma misiva, Carrizosa alaba el papel de Felipe VI en torno al referéndum del 1 de octubre del 2017, una "ruptura legal protagonizada por las autoridades autonómicas catalanas", dice el texto.
El primer secretario del PSC, Salvador Illa, celebra que con la jura de la Constitución de Leonor "la democracia española se fortalece". En una publicación en X, Illa asegura que "unas instituciones sólidas garantizan la convivencia en la pluralidad".
Hoy, con el juramento de la princesa de Asturias y de Girona, la democracia española se fortalece. Unas instituciones sólidas garantizan la convivencia en la pluralidad de todos los pueblos de España.
— Salvador Illa Roca/❤️ (@salvadorilla) October 31, 2023
Avui, amb el jurament de la princesa d'Astúries i de Girona, la democràcia…
La ministra de Derechos Sociales en funciones, Ione Belarra, y la ministra de Igualdad en funciones, Irene Montero, son dos de las grandes ausencias de este acto. Las dirigentes de Podemos han defendido que su formación aspira al hecho de que, "lo antes posible", todas las instituciones del Estado se deban "a la soberanía ciudadana", calificando a la monarquía como una institución incompatible con la democracia.
La familia real saluda a los invitados a la ceremonia del Congreso.
La princesa Leonor ha jurado la Constitución al Congreso pronunciando un discurso de fidelidad a España. "Juro ejercer fielmente mis funciones, guardar y hacer guardar la Constitución y las leyes y respetar los derechos de los ciudadanos y de las comunidades autónomas y fidelidad al rey".
La reina Letizia, la princesa Leonor y la infanta Sofía también firman en el libro de Honor del Congreso.
La jura de la Constitución de la princesa de Asturias se ha celebrado con una salva de 19 cañerías cañonazos por la Sección de Honores de la Batería Real en la explanada de la Catedral de Almudena, que han sido recibidos con aplausos por miles de personas que se han sumado a la celebración.
El rey Felipe VI ya firma en el libro de Honor del Congreso.
La princesa de Asturias recibe las medallas del Congreso de los Diputados y del Senado, de la mano de los respectivos presidentes, Francina Armengol y Pedro Rollán.
Ovación de gala de los diputados y senadores a la princesa Leonor, que ya es oficialmente la heredera al trono de España.
El Congreso celebra la jura con uno "viva la Constitución, Viva España, Viva el rey". Vuelve a sonar el himno de España.
🔴 La princesa Leonor jura la Constitución al Congreso de los Diputados.
Acaba el discurso de la presidenta del Congreso, que se despide de la cámara en castellano, vasco, catalán y gallego.
Armengol también ha hecho referencia al poeta vasco, Felipe Juaristi, "bihotz zintzoa bezain zabala" (ancha como un corazón generoso).
Armengol hecho referencia al poeta valenciano, Viçent Andrés Estellés "aquello que vale es la conciencia de no ser nada, si no se es pueblo".
Armengol asegura que "la princesa Leonor es digna representante de este país. Una mujer joven, cercana a la mayoría joven de la población".
Foto: EFE
"Somos hoy una España plural y diversa. En este tiempo moderno y convulso, recibimos en las Cortes el juramento de su alteza real". Armengol recuerda lo que ha avanzado España como país desde que se aprobó la Constitución.
La presidenta del Congreso de los Diputados, Francina Armengol, da la bienvenida a todos los asistentes al acto. "Este acto histórico muestra el compromiso de la princesa heretera con la población española. Lo hacemos hoy, precisamente el mismo día que se cumplen 45 años de la aprobación de la Constitución por las Cortes Generales".
Empieza la lectura de la reunión del Consejo de Ministros del 10 de octubre del 2023, donde se acuerda de que el 31 de octubre, la princesa Leonor hace 18 años, y se cita el día de hoy para llevar a cabo la jura de la Constitución. "Leonor tendrá que jurar fidelidad al rey".
Los reyes de España junto con Sofía y Leonor entran en el hemiciclo y son recibidos con una fuerte ovación. Vuelve a sonar el himno de España.
Foto: EFE
Los expresidentes del Gobierno, Felipe González, José María Aznar, José Luis Rodríguez Zapatero y Mariano Rajoy, están en el Congreso para presenciar en directo la jura de la Constitución.
La familia real, acompañada del presidente del gobierno en funciones, Pedro Sánchez, son recibidos en la puerta del Congreso de los Diputados para|por la presidenta del Congreso, Francina Armengol.
Foto: EFE
Felipe VI pasa revista del Batallón de Honores, que está formado en el Congreso.
La secretaria general de Podemos y ministra de Derechos Sociales, Ione Belarra, ha recordado este martes en Canal Red que su formación "trabaja" para que Leonor no sea reina y "para que en los próximos años en España tengamos una república donde todas las instituciones del Estado se elijan democráticamente". Según Belarra, el acto de jura de Leonor en el Congreso "no es un acto protocolario más" sino un intento de la monarquía de "perpetuarse durante las próximas décadas",
Suena el himno de España con los reyes Felipe VI y Letizia, junto con sus hijas, la princesa Leonor y la infanta Sofía subidos encima de un altar ante el Congreso de los Diputados.
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía llegan al Congreso de los Diputados, donde tendrá lugar la jura de la Constitución por parte de la Princesa de Asturias.#JuraConstituciónPrincesa
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/3I8oFhqdXI
🔴 La comitiva real, con el rey Felipe Vino y la reina Letizia al frente, llega a las puertas del Congreso de los Diputados.
Foto: EFE
La comitiva real ya cruza la Puerta del Sol. La Carrera de Sant Jerònim, donde llegará la comitiva real escoltada por la Guardia Real a caballo, se ha cortado al tráfico desde las 9.30 y en la plaza de Cedaceros se sitúan dos grandes tiestos florales que adornan la entrada de esta avenida, por la cual el rey pasará revista al Ejército de Tierra, la Armada, el Ejército del Aire y la Guardia Civil antes de llegar en la Puerta de los Leones.
Antes de la llegada de la familia real, las tropas del Batallón de Honores de los tres Ejércitos y la Guardia Civil empiezan a formar a lo largo de la Carrera de San Jerónimo y el inicio del Himno Nacional se ha oído a modo de ensayo. Todo está listo para recibir a los reyes, Felipe VI y Letizia, a la princesa de Asturias y a la infanta Sofía, y celebrar el acto solemne del juramento.
La comitiva real ya enfila la calle Major. Los Rollos Royce de la familia real ya avanzan hacia el Congreso de los Diputados. Las imágenes revelan que la princesa Sofía va con un traje blanco y zapatos blancos con el pelo recogido en una cola.
La comitiva de la Familia Real ya ha salido del Palacio de la Zarzuela y se dirige al Congreso de los Diputados, en un trayecto de aproximadamente 20 minutos. Iban en 2 vehículos, en el primero, los reyes de España, Felipe VI y Letizia, y en el segundo, la princesa Leonor con su hermana, la infanta Sofía.
La hora prevista de llegada de la infanta Leonor era las 11:00 horas, acompañada de los reyes de España y la infanta Sofía, a la Carrera de Sant Jerònim, donde ya están formados el Batallón Mixto de Honores y donde serán recibidos por el presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez. Los actos de la jura de la Constitución se alargarán un poco más del previsto porque empezarán más tarde de la hora establecida.
Diputados y senadores que asisten al acto de jura de la Constitución se están saltando la prohibición de hacer fotografías del interior del hemiciclo del Congreso e incluso uno de ellos ha iniciado una retransmisión en directo. Se trata del diputado del PSOE por Granada, José Antonio Rodríguez, que en torno a las 10:00 horas ha iniciado uno directo en su cuenta de X. Los diputados y los que ocupan las tribunas del hemiciclo no pueden hacer vídeos ni fotografías.
El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, celebra el aniversario de la princesa Leonor y remarca que con el juramento de la Constitución "España reafirma hoy la fortaleza de sus instituciones y su democracia".
Con el juramento de la princesa Leonor, España reafirma hoy la fortaleza de sus instituciones y su democracia basada en los principios constitucionales de la convivencia, la igualdad, la libertad y el pluralismo político.
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) October 31, 2023
Garantía de un futuro de progreso, esperanza y lealtad…
El portavoz de ERC, Gabriel Rufián, ha reiterado su crítica contra la jura de la Constitución de Leonor. "No participaremos de un espectáculo que busca blanquear y perpetuar a una institución antidemocrática por definición y corrupta por acción". A través de su cuenta de X, Rufián ha defendido que no es solo una "cuestión de republicanismo, sino de decencia".
No.
— Gabriel Rufián (@gabrielrufian) October 31, 2023
Hoy no participaremos de un espectáculo que busca blanquear y perpetuar a una institución antidemocrática por definición y corrupta por acción.
Y no es tanto por una cuestión de republicanismo (que también), sino de decencia.
Suena el himno de España al exterior del Congreso de los Diputados, donde ya está todo preparado ante la llegada de la princesa Leonor.
Las autoridades invitadas al acto de la jura de la Constitución ya empiezan a entrar en el Congreso de los Diputados, que se ha vuelto a vestir de gala casi 38 años después de la jura de la Constitución del ahora Rey de España, que se celebró el 30 de enero de 1986. La ceremonia se celebrará en el estrado instalado en la zona reservada a la presidencia del Congreso, en los miembros de la Mesa y la tribuna de oradores, el cual se ha cubierto con varios tapices.
La entrada del Congreso de los Diputados está engalanada con el ciborio de honor. Un toldo gigantesco, repostero de armas, con un histórico escudo de España en el centro, una corona ducal y los escudos de las provincias de 1833 en las bandas laterales. Se trata de una pieza única, que supera el siglo de historia y que decoró por primera vez la fachada del Palau del Congreso en 1902.
Una de las novedades de la ceremonia es que Leonor recibirá las medallas del Congreso y del Senado después del juramento y se la invitará a inaugurar la segunda edición del Libro de Honor del Congreso. Lo que no cambiará entre la ceremonia de su padre y la suya es el ejemplar de la Constitución sobre el cual se prestará juramento. Se trata de una réplica del manuscrito obra del pendolista Luis Moreno, similar a lo que se expone al Escritorio de la Constitución.
Madrid regalará 1.500 pastelitos con la bandera de España en el marco de la jura de la Constitución de Leonor. Además, los autobuses también lucirán una cenefa conmemorativa y la ciudad ha instalado pantallas gigantes para seguir el acto.
La Comunidad de Madrid ofrecerá gratis este martes pasteles con la bandera de España con motivo de la jura de la Constitución de la princesa Leonor https://t.co/Hlxbb4cwTH pic.twitter.com/z19mVMP3og
— Europa Press (@europapress) October 30, 2023
Al fin y al cabo, las ausencias o asistencias a esta ceremonia de la familia real son uno de los elementos que más llaman la atención. Por eso, aquí tenéis todo lo que se sabe de la lista de asistentes a la jura de la Constitución de la princesa Leonor.
La Casa Real ha felicitado a la princesa Leonor por su 18.º cumpleaños. Además, celebran que hoy jura la Constitución "como símbolo de su compromiso y entrega con los españoles".
Hoy la Princesa de Asturias cumple 18 años y jurará la Constitución ante las Cortes Generales como símbolo de su compromiso y entrega con los españoles.#JuraConstituciónPrincesa
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) October 31, 2023
➡️https://t.co/2wygIkvCjP pic.twitter.com/pLwsfmNs0v
Empiezan a desfilar las tropas españolas hasta el Congreso de los Diputados para prepararse para cuando llegue Leonor-a las 11:00 horas—para la jura de la constitución. La Policía Nacional ha desplegado un dispositivo de seguridad compuesto por 900 agentes por la ocasión.
Tampoco asistirán los reyes eméritos, Juan Carlos y Sofía. El rey Juan Carlos solo irá al acontecimiento que tendrá lugar en el Palacio del Pardó por el 18.º aniversario de Leonor, de manera que la Casa Real considera adecuada que la reina Sofía siga los mismos pasos y asistirá únicamente a la celebración familiar privada que habrá al final de la jornada.
Su padre, Felipe VI, hizo el mismo el 30 de enero de 1986. Pero Leonor se tendrá que enfrentar a un escenario diferente, ya que solo asistirán miembros del PSOE, PP y Vox. Los 26 parlamentarios nacionalistas de ERC, Junts, EH Bildu, PNV y BNG anunciaron desde el principio que no irán al juramento. También han rechazado asistir al acto los ministros Irene Montero, Ione Belarra y Alberto Garzón, más allá de diputados de Sumar como Gerardo Pisarello.
El Congreso de los Diputados ha transformado el hemiciclo para la jura de la Constitución de Leonor. Este lunes colocaron el ciborio o dosel de gala que lucirá en el atrio de la Puerta de los Leones durante la jura de la princesa Leonor en la Constitución por su mayoría de edad.
El Hemiciclo, preparado para la sesión solemne en la que las Cortes Generales recibirán el juramento de la Princesa de Asturias, el día en el que cumple 18 años.
— Congreso (@Congreso_Es) October 30, 2023
El acto podrá seguirse completo y en directo aquí, en Congreso TV y en Canal Parlamento en YouTube . pic.twitter.com/NlbwpHJVU5
El acto de la jura en la Constitución española de Leonor de Borbón Ortiz en las Corts generales coincide con cuando cumple la mayoría de edad. En este acto, la princesa de Asturias jurará cumplir sus deberes como heredera en el trono, de acuerdo con el artículo 61 de la Constitución. El artículo establece que, al llegar a los 18 años, el heredero en el trono tiene que prestar juramento de ejercer fielmente sus funciones, respetar y hacer cumplir la Constitución y las leyes, así como proteger los derechos de los ciudadanos y las comunidades autónomas.
Seguimos en directo en ElNacional.cat la última hora de la jura de la Constitución de la princesa Leonor en las Cortes Generales, coincidiendo con su 18.º aniversario.