El escritor Quim Monzó ha sacado su particular sentido del humor en medio de la polémica sobre la noticia publicada en El Periódico de Catalunya, en el que se sostenía que los Mossos habían recibido un aviso de un ataque a la Rambla por parte de la CIA. Con la camiseta del "Bueno, pues molt bé, pues adiós" de Josep Lluís Trapero todavía muy presente, el escritor ha pedido por Twitter otra en que aparezca "of the nota". "¿Alguien sabe dónde puedo encontrar camisetas donde, en el pecho, ponga 'of the nota'?", ha preguntado a la red social y no ha tardado al recibir una respuesta.
La camiseta, que ha compartido @jordicalvis, se burla del inglés de la nota, en la que se pueden leer palabras como "Irak", que es la forma de escribir el nombre de este país en castellano, pero no en inglés, que se escribe igual que en catalán: Iraq. U otras rarezas como utilizar el término "nota" en lugar de "notice", que protagoniza la prenda de ropa: "Following is the text of the nota", dice en un inglés de iniciación.