La cadena francesa France 3, en su desconexión regional para la Catalunya Nord, ha realizado un vídeo animado en que explica cómo llegaron las urnas el 1 de Octubre. Las imágenes, realizadas por la periodista Júlia Taurinyà, relatan a través de figuras de papel la travesía de las urnas hasta llegar a Catalunya.
La crónica, emitida en el programa en catalán Aquí sem, explica desde cómo se fabricaron en China hasta su llegada a Francia. La historia relata cómo miles de voluntarios se organizaron para almacenarlas hasta la madrugada del referéndum y acaba con imágenes reales de ese día.