El piloto Marc Márquez se ha proclamado campeón del mundo de MotoGP después de imponerse en el Gran Premio de Japón; como consecuencia ha recibido felicitaciones de todo tipo. Una de estas felicitaciones llega de la multinacional Allianz, que ha querido apelar el joven piloto de Cervera en su lengua: el catalán.
Señores de @Allianz
— Màrius Serra (@mariusserra) 22 de octubre de 2018
Felicitar el gran @marcmarquez93 en su lengua es loable. Pero lo hacéis como si en Marc no supiera hablarla sin comerse los pronombres débiles. Tener sed quiere decir estar sediento. Le hacéis un flaco favor. La corrección lingüística es básica. pic.twitter.com/QUV7e11lkH
Ahora bien, Allianz se ha despistado y ha escrito el mensaje con errores y se ha olvidado los pronoms febles. La felicitación tendría que poner: "L'any passat vaig guanyar-ne sis, aquest any faré tot el possible per tenir-ne set". De lo contrario pasaría sed, que no es bueno para la salud.