Desde este domingo por la mañana, la Wikipedia en catalán ha alcanzado un nuevo hito histórico de calidad lingüística. La versión en catalán de la enciclopedia libre que todo el mundo puede modificar ha accedido por primera vez a la décima posición del listado de los 10.000 artículos, una selección de las entradas que se consideran más importantes y necesarias en cualquiera de las ediciones idiomáticas de este proyecto digital y multilingüe nacido el año 2001. En la última actualización, que se lleva a cabo de manera mensual para las 310 lenguas del mundo que disponen de una versión lingüística de Wikipedia, el catalán ha superado idiomas de peso como el árabe, el portugués, el coreano o el hebreo para situarse con 75.83 puntos de los 100 que otorga este ranking, a partir de parámetros como la falta o presencia de estos artículos en una lengua concreta o su extensión de caracteres. De hecho, la comunidad de voluntarios catalanohablantes se ha quedado a sólo medio punto del italiano (76.35) y ahora aspira, en los próximos meses y siguiendo la actual tendencia de crecimiento intermensual (muy superior a los idiomas que tienen por delante), a acercarse a las tres lenguas que encabezan la lista: el inglés (96.86 puntos), el serbio (91.03) y el castellano (87.57).
Algunos de los artículos que forman parte de esta lista de 10.000 entradas, exigente por su diversidad de contexto y ámbitos de conocimiento y también fuente de algunas críticas porque presenta sesgos muy diversos, y en especial el anglocéntrico, son "Història d'Eritrea", "Període Edo", "formatge blau", "escola de música", "agressió sexual", "cel·lulosa" o "capibara". Entre estos millares de propuestas hay una escasa presencia de artículos relacionados con el mundo catalanohablante como "Antoni Gaudí", "Andorra", "Barcelona", "València" o "Regne d'Aragó".
Líder desde hace años
Si bien es la primera vez que la versión en catalán accede a las posiciones nobles de esta lista, su comunidad de editores ya disfruta de un buen prestigio histórico dentro de este mundo ya que ha liderado durante los últimos 10 años, de manera prácticamente ininterrumpida y muy cerca con el serbio y el ruso, la lista de los 1.000 artículos esenciales. Este otro ranking, que es más reducido pero que incluye los artículos más significativos y a menudo más leídos en cada lengua, ha contribuido a establecer un reconocimiento sólido a lo largo de los años para la Wikipedia en catalán como lengua minorizada pero de gran vitalidad, calidad y compromiso digital", aseguran los impulsores de Viquipèdia en catalán.
Esta trayectoria de méritos viene de lejos: el artículo "Àbac" que fue el primero de la historia de la Wikipedia en lengua no inglesa, el catalán fue la primera lengua al tener catalogados todos los mamíferos con artículo propio y, en el 20.º aniversario del proyecto, el año pasado The Economist destacó en un reportaje que la comunidad en catalán está consolidada como la quinta más activa del mundo con respecto a wiquipedistas por millón de hablantes.