El Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE) ha prohibit la utilització de l'etiqueta "respectuós amb la pell" en els biocides com detergents o desinfectants, ja que considera que pot tenir una connotació positiva que pot induir al consumidor a l'error en relació amb l'existència de riscos que poden comportar. El TJUE ha apuntat que aquesta distinció "revesteix un caràcter enganyós que justifica la prohibició del seu ús en la publicitat del biocida en qüestió". La resolució europea dona resposta a una qüestió prejudicial del Tribunal Suprem Federal Civil i penal d'Alemanya, que va demanar aclariments a la cort comunitària a partir d'un cas que enfronta a la cadena alemanya de drogueries dm-drogerie markt GmbH & Co KG (dm), que comercialitza el detergent “BioLYTHE”, l'etiqueta del qual assenyalava que era "ecològic", "respectuós amb la pell" o "sense alcohol". Precisament en aquest producte, també s'afegeixen indicacions com a “desinfectant ecològic universal per a múltiples usos”, “desinfecció de la pell, mans i superfícies” o “eficaç contra el coronavirus”.
Publicitat deslleial
L'associació alemanya de lluita contra la competència deslleial considera que el fet d'afegir aquest eslògan als productes és publicitat deslleial, i per això ha interposat una demanda davant els òrgans jurisdiccionals germànics, sobre la base del Reglament de la UE sobre biocides, que engloba productes com desinfectants, conservants, plaguicides i altres. Segons la normativa europea, els biocides no es poden anunciar de manera que puguin portar a l'error sobre els riscos que els productes poden comportar per a la salut, el medi ambient o respecte a la seva eficàcia. Amb tot, la norma especifica que en cap cas poden aparèixer missatges com "biocida de baix risc”, “no tòxic”, “inofensiu”, “natural”, o "respectuós amb els animals", ni "cap altra indicació similar".
El Suprem d'Alemanya va preguntar a la cort europea si l'indicatiu "respectuós amb la pell" es podia considerar que entra a la categoria "cap altra indicació similar", i el TJUE va confirmar que sí. “Tant una indicació general com una indicació específica que minimitzin els riscos que poden comportar aquests productes, poden induir a error al consumidor quant a l'existència d'aquests riscos”, va apuntar el TJUE. La cort va afegir que “respectuós amb la pell” conté una connotació positiva que “evita l'evocació de qualsevol risc, de manera que no només pot relativitzar els efectes secundaris nocius del producte de què es tracta, sinó també donar a entendre que aquest podria fins i tot ser beneficiós per a la pell”.